Allgemeine Geschäftsbedingungen

Mitteilungen
Alle Mitteilungen und Benachrichtigungen an Studio 09 S.R.L. müssen per Einschreiben A/R an STUDIO 09 S.R.L., Via Borgognoni 15 – 51100 Pistoia gesendet werden. Studio 09 kann den Kunden stattdessen per E-Mail oder Telefon kontaktieren.

Datenschutzrichtlinie
Art der Daten und Zwecke der Verarbeitung
Die personenbezogenen Daten, die bei der Registrierung auf dieser Website bereitgestellt werden, werden gemäß den geltenden Vorschriften zum Schutz und zur Wahrung der Rechte von Personen und anderen Parteien bei der Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet, wie sie durch die EU-Verordnung 2016/679 aktualisiert wurden.
Die für die Erbringung des Dienstes erforderlichen Daten umfassen: Kontaktdaten einschließlich Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Adresse; Zugangsdaten zum Konto, einschließlich Bildschirmname, Passwort und eindeutige Benutzer-ID; Empfindliche Benutzerdaten unterliegen nicht der Verarbeitung. Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist nur dann rechtmäßig, wenn der Minderjährige mindestens 16 Jahre alt ist. Wenn der Minderjährige jünger ist, ist die Verarbeitung nur dann rechtmäßig, wenn und soweit eine solche Zustimmung erteilt oder genehmigt wird von der Person, die die elterliche Verantwortung trägt. Mit der Erteilung dieser Zustimmung erklärt die betroffene Person, dass sie über 16 Jahre alt ist oder dass sie die Person ist, die die elterliche Verantwortung für einen Minderjährigen unter 16 Jahren trägt.

Zu diesem Zweck werden die folgenden Informationen bereitgestellt:

  1. Der Datenverantwortliche ist STUDIO 09 S.R.L. – Via Borgognoni 15 – 51100 Pistoia – USt-IdNr. 01710080472
  2. Die bereitgestellten Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
    1. Registrierung auf der Website
    2. Antworten auf eingehende Informationsanfragen
    3. administrative und buchhalterische Zwecke im Zusammenhang mit der Registrierung auf der Website und dem Online-Kauf sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
    4. Förderung der Dienstleistungen von STUDIO 09 S.R.L. durch Kommunikationsmittel (z.B. E-Mail, SMS).
  3. Die Verarbeitung der Daten erfolgt in Papierform, elektronisch und/oder telematisch mit Logiken, die eng mit den oben genannten Zwecken verbunden sind, und in jedem Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet ist. Wir garantieren, dass Ihre personenbezogenen Daten von STUDIO 09 S.R.L. unter Anwendung geeigneter und präventiver Sicherheitsmaßnahmen aufbewahrt und kontrolliert werden, um das Risiko der Zerstörung oder des Verlusts, auch versehentlich, der Daten sowie unbefugten Zugriffs oder unzulässiger oder nicht konformer Verarbeitung der im Informationsblatt unter Punkt 1 genannten Erhebungszwecke zu minimieren. Studio 09 lehnt jedoch jede Verantwortung ab, falls eine solche Zerstörung oder ein Verlust von Daten oder unbefugter Zugriff darauf von den von Ihnen verwendeten Geräten abhängt. Daher laden wir Sie ein, sicherzustellen, dass Ihr Computer und Ihr Internetanbieter geeignete und aktualisierte Softwaresysteme zum Schutz der telematischen Datenübertragung verwenden (z. B.: Antivirus, Firewall, Antispam-Filter).


Bereitstellung von Daten und Konsequenzen im Falle einer fehlenden Zustimmung zur Verarbeitung
Die Bereitstellung der oben beschriebenen Daten ist nicht obligatorisch. Da jedoch eine solche Verarbeitung erforderlich ist, um die Registrierung auf der Website zu ermöglichen und den Online-Service durchzuführen, führt eine eventuelle Weigerung des Nutzers, die betreffenden Daten bereitzustellen, zur Unmöglichkeit, sich auf der Website zu registrieren und einen Kauf gültig abzuschließen.

Umfang der Datenkommunikation
Die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten, die für die oben beschriebenen Zwecke verwendet werden, werden nicht an Dritte weitergegeben und unterliegen auch nicht der Verbreitung.
Diese Daten können jedoch bestimmten Parteien offengelegt werden, deren Zusammenarbeit für den Abschluss des Kaufvertrags unbedingt erforderlich ist, nämlich:

  1. an die Parteien, die Online-Zahlungstransaktionen verwalten;
  2. an Parteien, die vom Datenverantwortlichen als externe Datenverarbeiter benannt wurden (beispielsweise und nicht beschränkt auf Mitarbeiter und/oder Angestellte, die für die Erbringung der Dienstleistung erforderlich sind)
  3. an alle diese Parteien (einschließlich öffentlicher Behörden), die aufgrund von gesetzlichen oder administrativen Bestimmungen Zugang zu den Daten haben.

Es versteht sich, dass personenbezogene Daten auch auf Anfrage den zuständigen Behörden in rechtlichen/gesetzgeberischen Angelegenheiten gemäß den geltenden Vorschriften offengelegt werden können.

Datenaufbewahrung
Die Benutzerdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es notwendig ist, um die ordnungsgemäße Erbringung der angebotenen Dienstleistungen zu gewährleisten.
Es wird verstanden, dass die Daten bis zu dem Zeitpunkt aufbewahrt werden, an dem das Benutzerkonto vom Benutzer selbst geschlossen wird. Nach der Schließung werden die Daten nicht länger aufbewahrt, als es notwendig ist, um den Zweck zu erfüllen, für den sie verarbeitet wurden. Um den angemessenen Aufbewahrungszeitraum zu bestimmen, werden die Menge, die Art der personenbezogenen Daten, die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, sowie der Zeitraum, in dem es notwendig sein könnte, die personenbezogenen Daten aufzubewahren, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen oder um Beschwerden, Anfragen zu prüfen und die rechtlichen Ansprüche von STUDIO 09 S.R.L. zu verteidigen, berücksichtigt.

Wenn die personenbezogenen Daten des Benutzers nicht mehr benötigt werden, werden sie sicher gelöscht und/oder vernichtet.

Rechte der betroffenen Person
Gemäß Artikel 12 der Verordnung hat die betroffene Person das Recht,

  1. chiedere al titolare del trattamento l’accesso ai dati personali, la rettifica e la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento che lo riguarda e/o opporsi al loro trattamento e alla portabilità dei dati nei casi previsti dal Regolamento a cui interamente si rimanda. Tali diritti possono essere esercitati mediante invio di una email al seguente indirizzo info@appetito.cloud
  2. revocare il consenso prestato; tale revoca non pregiudica la liceità del trattamento già effettuato basato sul consenso espresso prima della revoca. Per esprime la revoca del consenso è sufficiente inviare una email al seguente indirizzo info@appetito.cloud
  3. eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde in den gesetzlich vorgesehenen Fällen einreichen.
  4. die Übertragung ihrer personenbezogenen Informationen in elektronischer und strukturierter Form an den Benutzer oder an eine andere Partei zu verlangen (allgemein bekannt als das Recht auf „Datenübertragbarkeit“).

Für weitere Einzelheiten zu diesem Thema verweisen wir auf die EU-Verordnung 2016/679 Artikel 12 und folgende Artikel.

Erläuterungen

  1. Per effettuare un pagamento sul sito mediante carta di credito, l’utente dovrà inserire i dati riservati della carta di credito (numero della carta, intestatario, data di scadenza, codici di sicurezza). Tali dati verranno acquisiti dal fornitore del servizio di pagamento (Stripe) che agirà in qualità di autonomo titolare del trattamento, senza transitare dal server di STUDIO 09 S.R.L. che, quindi, non tratterà in alcun modo tali dati. I dati verranno acquisiti in formato criptato e secondo i requisiti di sicurezza previsti dalla certificazione PCI. Il servizio di pagamento si avvale del Protocollo SSL (Secure Sockets Layer). Dal momento che l’utilizzo dei dati della carta di credito non può essere controllato tecnicamente dal titolare del trattamento, con l’utilizzo di questo sito Lei dichiara il Suo consenso al trattamento dei dati da parte del soggetto che fornisce il servizio di pagamento al cui trattamento dei dati interamente si rimanda sul sito https://stripe.com/
  2. Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sogenannte „Cookies“, kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine Analyse der Nutzung unserer Website durch den Besucher ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den Vereinigten Staaten (USA) übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung unserer Website zu analysieren, um Berichte über die Aktivitäten auf der Website für die Betreiber der Website zu erstellen und um weitere Dienstleistungen in Bezug auf die Nutzung der Website und des Internets bereitzustellen. Diese Informationen können auch an Dritte weitergegeben werden, wenn dies durch geltende Gesetze oder Vorschriften erforderlich ist oder wenn diese Dritten Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Sie können die Installation von Cookies ablehnen, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers verwenden; wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können. Da die Installation von Cookies durch Dritte vom Inhaber technisch nicht kontrolliert werden kann, sollte jeder spezifische Verweis auf Cookies als indikativ betrachtet werden. Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie Ihr Einverständnis mit der Verarbeitung Ihrer Daten durch Google, auf die die Datenverarbeitung vollständig verwiesen wird www.google.it.

Per avere ulteriori informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali e sulla nostra privacy policy e per segnalarci qualsiasi modifica dei tuoi dati personali, puoi contattarci tramite e-mail all’indirizzo info@appetito.cloud.

Cookie-Informationen
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die in der Regel aus alphanumerischen Zeichen besteht und auf ein Gerät heruntergeladen wird, wenn der Benutzer auf bestimmte Websites zugreift. Cookies ermöglichen es einer Website, das Gerät des Benutzers zu erkennen, seine Navigation durch verschiedene Seiten einer Website zu verfolgen und Benutzer zu identifizieren, die eine Website erneut besuchen. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten über den Benutzer, aber die personenbezogenen Daten, die wir in Bezug auf den Benutzer speichern, können von uns mit den in Cookies gespeicherten Informationen verknüpft werden.
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Website All About Cookies.

Sitzungs- und permanente Cookies
Cookies können am Ende einer Browsersitzung ablaufen (der Zeitraum zwischen dem Öffnen eines Browserfensters durch den Benutzer und dessen Schließung) oder sie können über einen längeren Zeitraum gespeichert werden.
Sitzungs-Cookies ermöglichen es Websites, die Aktionen eines Benutzers während einer Browsersitzung zu verknüpfen. Sitzungs-Cookies laufen ab, wenn die Browsersitzung endet, und werden daher nicht lange gespeichert. Aus diesem Grund können Sitzungs-Cookies aus datenschutzrechtlicher Sicht als weniger aufdringlich angesehen werden als permanente Cookies.
Permanente Cookies werden auf dem Gerät eines Benutzers zwischen Browsersitzungen gespeichert und ermöglichen es, die Präferenzen oder Aktionen des Benutzers in Bezug auf eine Website (oder in einigen Fällen in Bezug auf verschiedene Websites) zu speichern.

Erstanbieter-Cookies und Drittanbieter-Cookies
Es gibt zwei Arten von Cookies:
Erstanbieter-Cookies sind Cookies, die vom besuchten Domain gesetzt werden.
Drittanbieter-Cookies sind Cookies, die von einem anderen als dem vom Benutzer besuchten Domain gesetzt werden. Ein Cookie von Drittanbietern wird erwähnt, wenn ein Benutzer eine Website besucht und ein Drittanbieter über diese Website ein Cookie setzt.

Wir verwenden Cookies, Pixel und andere Technologien (gemeinsam „Cookies“), um Ihren Browser oder Ihr Gerät zu erkennen, mehr über Ihre Interessen zu erfahren und Ihnen wesentliche Funktionen und Dienste bereitzustellen sowie für andere Zwecke, einschließlich:

  1. dich zu erkennen, wenn du dich anmeldest, um unsere Dienste zu nutzen.
  2. die Sicherheit zu verbessern.
  3. Berichterstattung. Dies ermöglicht es uns, die Leistung unserer Dienste zu bewerten und zu analysieren.

Die Studio 09-Cookies ermöglichen es dir, einige der wesentlichen Funktionen von Appetito zu nutzen.

Autorisierte Dritte können ebenfalls Cookies setzen, wenn du mit den Diensten von Studio 09 interagierst. Dritte beziehen sich auf Suchmaschinen, Anbieter von Mess- und Analyse-Diensten, soziale Netzwerke und Werbefirmen. Diese Dritten verwenden Cookies im Prozess der Bereitstellung von Inhalten, einschließlich Werbung, die für deine Interessen relevant ist, um die Wirksamkeit ihrer Anzeigen zu bewerten.

Im Folgenden finden Sie eine Liste einiger Dritter, die möglicherweise Cookies setzen, wenn Sie die Dienste von Studio 09 nutzen. Diese Dritten können auf die von ihnen gesetzten Cookies zugreifen, Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrer Browserkonfiguration erhalten. In jedem Fall werden diese Dritten keine Informationen über die Aktivitäten, die Sie auf Studio 09 durchführen, wie z.B. Informationen zu durchgeführten Suchen oder getätigten Käufen, erhalten. Die von diesen Dritten gesetzten Cookies ermöglichen es ihnen nicht, automatisch über Studio 09 personenbezogene Daten wie Name oder E-Mail-Adresse zu sammeln. Diese Dritten verwenden Cookies im Prozess der Bereitstellung von Inhalten, um die Effektivität ihrer Anzeigen zu messen und um Ihnen relevantere Werbeinhalte zu zeigen. Sie können mehr darüber erfahren, wie diese Dritten Cookies verwenden, indem Sie deren Website besuchen.

Facebook https://www.facebook.com/
Google https://www.google.com/

Sie können die Cookies Ihres Browsers über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten. Die Funktion „Hilfe“ in den meisten Browsern zeigt Ihnen, wie Sie verhindern können, dass Ihr Browser neue Cookies akzeptiert, wie Sie den Browser benachrichtigen können, wenn Sie ein neues Cookie erhalten, und wie Sie Cookies und deren Ablauf deaktivieren können. Wenn Sie alle Cookies in Ihrem Browser deaktivieren, werden weder wir noch Dritte Cookies an Ihren Browser übertragen. In diesem Fall müssen Sie jedoch möglicherweise bei jedem Besuch einer Website einige Einstellungen manuell anpassen, und einige Funktionen und Dienste funktionieren möglicherweise nicht.

Blockieren/Verwalten/Löschen von Cookies
Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass er alle Cookies akzeptiert, alle Cookies ablehnt oder eine Benachrichtigung erhält, wenn ein Cookie gesetzt wird.

Jeder Browser ist anders, daher ist es ratsam, die Anleitung des Herstellers zu überprüfen, um die Verfahren zur Änderung der Cookie-Einstellungen zu erfahren:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Das Blockieren aller Cookies hat jedoch negative Auswirkungen auf die Benutzerfreundlichkeit vieler Websites. Wenn alle Cookies blockiert werden, ist es nicht möglich, die Funktionen und Anwendungen auf dieser Website vollständig zu nutzen. Konkret: Der „In den Warenkorb“-Button auf den Seiten der Website (z.B. in Produktlisten oder Produktblättern) wird keine Artikel in den Warenkorb legen;
Beim Ausfüllen von Registrierungsformularen auf der Website kann das System die Benutzerdaten von einem Registrierungsschritt zum nächsten nicht speichern.